5 питань про щеплення дітей
07:00, 01.04.2026
«У моєї дитини застуда/грип (або інше інфекційне захворювання). Чи можна робити щеплення?»
Якщо в дитини гарячка та інші симптоми інфекційної хвороби, то щеплення відкладають. Навряд чи ви підете до лікаря в такому стані взагалі. А нежить і легка застуда — це не перешкода до вакцинації, якщо дитина активна. У будь-якому разі вакцинації передують огляд лікаря/ки та згода батьків чи піклувальників, тож оптимальне рішення ви ухвалюєте разом.
Чи можна вакцинувати дитину з хронічними захворюваннями?
Дітям із хронічними захворюваннями можна й потрібно робити щеплення! Вони особливо вразливі до інфекцій — у них хвороба перебігає значно важче та призводить до серйозніших ускладнень, ніж у дітей без хронічних захворювань. Тож у такому разі вакцинація особливо важлива.
Дітям, які мають хронічні хвороби, особливо рекомендують робити не тільки обов’язкові щеплення за Національним календарем щеплень України, але й додаткові. Наприклад, дітей із бронхіальною астмою та цукровим діабетом важливо щепити проти пневмококової інфекції і щорічно — проти грипу. А дітям із хронічними захворюваннями печінки потрібне щеплення від гепатиту А.
Що робити, якщо графік вакцинації порушено?
Якщо через певні причини графік вакцинації порушено, не потрібно починати курс щеплень спочатку: введені раніше дози нікуди «не зникають». Ваш лікар або лікарка складуть оновлений графік з урахуванням мінімальних інтервалів між щепленнями, щоби надолужити пропущені.
«Я вакцинувала/хочу вакцинувати дитину за кордоном — як оновити дані в українській системі?»
При вакцинації в іншій країні ви мали отримати міжнародне свідоцтво.
У свідоцтві має бути така інформація:
→ назва вакцини;
→ дата проведення щеплення;
→ виробник, дозування та серія вакцини;
→ термін дії свідоцтва про щеплення.
Також там має бути підпис людини, яка робила щеплення, та печатка медичного закладу. Свідоцтво зазвичай заповнюють англійською або французькою.
В Україні надайте цей сертифікат сімейному лікарю або педіатру — вони внесуть дані до електронної системи охорони здоров’я України (ЕСОЗ).
Чи можна одночасно робити дитині кілька щеплень?
Так! Це абсолютно безпечно і нормальна медична практика в усьому світі. Ваш лікар чи лікарка знають, які вакцини можна робити в один день, тож довіртеся їм у цьому питанні.
Така практика — це ще й зручно! По-перше, дитина отримує захист якомога раніше від цілого спектра інфекцій (оптимально, коли це відбувається в найбільш уразливі перші місяці життя). Ще один плюс — збереження психологічних ресурсів дитини й батьків, оскільки переживань через медичні процедури в родині буде менше.
Якщо в дитини гарячка та інші симптоми інфекційної хвороби, то щеплення відкладають. Навряд чи ви підете до лікаря в такому стані взагалі. А нежить і легка застуда — це не перешкода до вакцинації, якщо дитина активна. У будь-якому разі вакцинації передують огляд лікаря/ки та згода батьків чи піклувальників, тож оптимальне рішення ви ухвалюєте разом.
Чи можна вакцинувати дитину з хронічними захворюваннями?
Дітям із хронічними захворюваннями можна й потрібно робити щеплення! Вони особливо вразливі до інфекцій — у них хвороба перебігає значно важче та призводить до серйозніших ускладнень, ніж у дітей без хронічних захворювань. Тож у такому разі вакцинація особливо важлива.
Дітям, які мають хронічні хвороби, особливо рекомендують робити не тільки обов’язкові щеплення за Національним календарем щеплень України, але й додаткові. Наприклад, дітей із бронхіальною астмою та цукровим діабетом важливо щепити проти пневмококової інфекції і щорічно — проти грипу. А дітям із хронічними захворюваннями печінки потрібне щеплення від гепатиту А.
Що робити, якщо графік вакцинації порушено?
Якщо через певні причини графік вакцинації порушено, не потрібно починати курс щеплень спочатку: введені раніше дози нікуди «не зникають». Ваш лікар або лікарка складуть оновлений графік з урахуванням мінімальних інтервалів між щепленнями, щоби надолужити пропущені.
«Я вакцинувала/хочу вакцинувати дитину за кордоном — як оновити дані в українській системі?»
При вакцинації в іншій країні ви мали отримати міжнародне свідоцтво.
У свідоцтві має бути така інформація:
→ назва вакцини;
→ дата проведення щеплення;
→ виробник, дозування та серія вакцини;
→ термін дії свідоцтва про щеплення.
Також там має бути підпис людини, яка робила щеплення, та печатка медичного закладу. Свідоцтво зазвичай заповнюють англійською або французькою.
В Україні надайте цей сертифікат сімейному лікарю або педіатру — вони внесуть дані до електронної системи охорони здоров’я України (ЕСОЗ).
Чи можна одночасно робити дитині кілька щеплень?
Так! Це абсолютно безпечно і нормальна медична практика в усьому світі. Ваш лікар чи лікарка знають, які вакцини можна робити в один день, тож довіртеся їм у цьому питанні.
Така практика — це ще й зручно! По-перше, дитина отримує захист якомога раніше від цілого спектра інфекцій (оптимально, коли це відбувається в найбільш уразливі перші місяці життя). Ще один плюс — збереження психологічних ресурсів дитини й батьків, оскільки переживань через медичні процедури в родині буде менше.
Теги:
Знайшли помилку? Виділіть її та натисніть CTRL+Enter.